1. Introduction
Cardiax is a complete 12-lead electrocardiogram
(ECG) system that is personal computer (PC) based. It provides a full-featured,
portable ECG that has important advantages compared to traditional ECG machines.
1.1 Features:
- ECG data is easily collected and stored using the standard 12-lead configuration,
or using the Frank lead configuration. In the Frank lead configuration, a
vector ECG is automatically stored.
- Real-time or stored ECG tracings are clearly displayed on a computer monitor,
and may be printed whenever desired on inexpensive standard printer paper.
Costly ECG paper is no longer needed.
- Stored ECG data can be accessed at any time. Multiple recordings from a
single patient can be easily evaluated and compared.
- The Cardiax database provides a user-friendly
interface that can accommodate even the largest clinical and research needs.
The system is capable of handling 2 million patients each with a maximum of
1000 ECG tracings.
- ECG recordings can be stored and categorized in patient folders or by common
features. Stored recordings can also be easily copied, archived, or re-analyzed.
- Context-sensitive help messages make the system easy to use.
- A built-in text editor can be used to create, edit, store and print notes
and comments.
- Automatic evaluation and diagnostics facilitate the physician’s diagnoses.
- The Cardiax system is also designed to readily
interface with commonly used peripheral devices in the Exercise Stress Testing
or physiology laboratory. The system can automatically control a treadmill
or cycle ergometer/bicycle while recording the 12-lead ECG.
- The Cardiax system can be easily installed
on any appropriate PC with a USB interface. It can be used in local networks,
or can be installed on a portable computer (notebook) for mobile use. The
Cardiax system can also be interfaced with medical
database systems.
1.2 Main system components
The main parts of the system are:
- ECG recorder box, including amplifier
- USB cable for connection to PC
- Cardiax software.
Together, these components are referred to as the Cardiax
system.
Minimal computer recommendations:
Pentium CPU, 32 MB RAM
Windows 98SE, ME, 2000 or XP (Windows 95 not supported)
SVGA Monitor
1 GB HDD
USB connection
Note: Earlier generation processors and Windows versions may be accommodated
through use of optional hardware using a parallel port interface instead of
a USB interface.
1.3 General instructions
The equipment is designed for use by qualified medical personnel only.
Please read this User’s Manual thoroughly before using the equipment.
Safe operation and accurate results can be achieved only when the Cardiax
system is used according to this User’s Manual.
Only IMED Kft. approved accessories should be used with the equipment.
1. Instructions for storing and transporting
1) Do not operate or store this equipment in places with high humidity, in places
with extreme atmospheric pressures or temperatures, in any place where it can
contact water, or where poor ventilation, dust or any chemical pollution or
industrial gas is present.
2) This equipment must be stored on a flat surface. It should be protected against
dropping, vibration, shaking and extreme mechanical forces both during storage
and transportation.
3) This equipment complies with IEC 601-1 type class I shock protection; therefore
the computer must always be operated with its supplied shock protected voltage
connector. Connect the computer’s voltage connector as specified, taking
care to match the voltage and frequency of the network with the voltage and
frequency of the device. Grounding the equipment is achieved through the network
shock protection connector.
4) Cardiax may be used safely in patients with
pacemakers or other implanted devices. Like any ECG, the pacemaker or other
device will not disrupt or be influenced by the operation of Cardiax.
However, equipment operators and supervising physicians should be aware of the
presence of pacemakers or other devices.
5) The Cardiax system is designed for external,
skin-surface ECG recordings only. It must not be used for intracardiac recordings
and must never be directly connected to the pericardium with internal electrodes.
2. Using a defibrillator
1) Although the ECG input is protected against electric discharge, the electrodes
must not connect with or otherwise contact the defibrillator pads or paddles.
2) To avoid injury, the patient's bed, the patient, and all equipment or devices
being used on the patient must not be touched by any personnel during defibrillation.
3. Using a high frequency device during surgical procedures
1) When the Cardiax system is used simultaneously with a high frequency device
such as electrocautery, make sure that the ECG electrodes are placed as far
as possible away from the surgical field, to prevent skin injuries that might
result from malfunction of the neutral electrodes of the high frequency device.
Only experienced personnel should place these neutral electrodes and special
care must be taken.
4. Before using the device
1) Check that the device is in its usual state. Verify the correct connection
of cables, especially the patient electrodes and lead wires.
2) When operating the Cardiax with other electric devices, care must be taken
that the devices do not disturb each other, and that possibly all devices are
connected to the same potential equalizer, thus reducing the risk of current
infiltrating through to other devices.
3) To avoid polarization voltage, and possible baseline fluctuation, all ECG
electrodes applied on the skin surface should be of similar type. Avoid reusing
disposable electrodes or using mixed types of electrodes.
5. During usage
1) Do not touch the electrodes and take care that neither the patient nor the
electrodes connect with conducting objects (e.g.: metal parts of the examining
bed, equipment holding tripods, etc).
2) If one or more electrodes become loose, disconnected or are inexpertly placed,
an error message will occur on the computer monitor during ECG recording. Replace
these electrodes.
3) If required for patient safety, switch off the device and disconnect the
electrodes.
6. After using the device
1) Immediately after use, disconnect the lead wires from the electrodes, then
remove and dispose the electrodes.
2) Non-disposable electrodes, if used, should be properly cleaned after each
use with alcohol of appropriate clearing materials. If needed, the lead wires
may also be cleaned as appropriate.
7. Maintenence and checking
1) The Cardiax system and any accessories should
be checked regularly by visual inspection. If the system has been stored or
not used for a long period of time, all components accessories must be checked
carefully before using it again. The device must be powered off before cleaning
and disinfection. The device must not be modified or altered any way.
2) The Cardiax system is calibrated by the manufacturer
prior to delivery. No additional calibration or scheduled maintenance needed
under normal operation. In case of malfunction, manufacturer or distributor
should be informed and the system should be taken out of service and labeled
with visually prominent notice to prevent continued use. Repair must be carried
out by the manufacturer or a qualified agent of the manufacturer.
1.4 Security instructions
This device complies with IEC601-1-2 international standards for electric medical
devices and electromagnetic tolerance of devices.
If the electromagnetic environment exceeds limits specified in IEC601-1-2, the
device can be disturbed so that malfunction or failure could occur.
Therefore to prevent malfunction or failure, the nearby interference or noise
has to be eliminated before operating the device.
Here are some of the common sources of interference and the steps to be taken
to prevent these:
| - |
The device is not grounded, is not connected to a
potential equalizer.
Remedy: Connect the potential equalizer switch of the device
with the one in the examination room with a potential equalizer cable. |
| - |
Strong electromagnetic noise produced by nearby
noise source (e.g.: mobile phone or radio station).
Remedy: Eliminate the nearby noise source or, if the source cannot
be eliminated, install the Cardiax system in another location. |
| - |
Radio-frequency noise (produced by another device)
through the power supply of the system.
Remedy: Search for the source of the noise and eliminate it if
possible. Alternatively, try another power supply. |
| - |
Direct or indirect effect of electrostatic discharge.
Remedy: Before operating the system make sure that neither the
patient nor the user is electrostatically charged. The danger of electrostatic
discharge can be reduced by suitable humidity and antistatic flooring. |
1.5 Technical parameters
| Patient protection: |
floating common (IEC-601, BF type) |
| Shock protection: |
Class II. |
| Defibrillator protection: |
5 kV (max. 1 kV/msec) |
| Resolution: |
2.5 uV/bit (12 bit A/D) |
| Input impedance: |
10 MOhm |
| CMRR: |
120 dB |
| Filters: |
150 Hz or 300 Hz low pass (hardware, constant) |
|
50, 100 Hz (software, switchable) |
|
60, 120 Hz (software, switchable) |
|
35 Hz (software tremorfilter, switchable) |
| Time constant: |
3.2 sec |
| Linearity error: |
<0,5%, < 1/2 LSB |
| Polarization voltage: |
400 mV |
| Leads: |
12 Standard + 3 Frank |
| Power consumption: |
+ 5 V : 210 mA, |
| Operation: |
Continous operation |
| Operating temperature: |
+10 C - +40 C |
| Operating humidity: |
25% - 95% |
| Pressure range: |
750 – 1060 hPa |
1.6 Explanation of signs on machine
|
Read User’s Manual before operating! |
|
System is BF-type, protected against defibrillator. |
 |
This device has Class II shock protection. |
|